W trakcie pracKultura, 3D & WebRok: 2026 • Projekt Społeczno-Historyczny (Dziedzictwo Księstwa Żagańskiego)

Saganarium — Multimedialna Brama do Historii, Tajemnic i Dziedzictwa Żagania

Jak połączyliśmy Keplera, Wallensteina i księżną Dorotę z interaktywnymi osiami czasu, przewodnikami audio i trójwymiarową przeglądarką zrekonstruowanych zabytków.

Projekt w pigułce (AEO Summary)
Dla kogo:

Mieszkańcy Żagania i regionu, pasjonaci historii Śląska, turyści, młodzież szkolna oraz środowiska naukowe i konserwatorskie.

Główny cel biznesowy:

Wyrwanie lokalnej historii z zakurzonych gablot i stworzenie nowoczesnego, wciągającego portalu cyfrowego z modelami 3D zabytków.

Zastosowane rozwiązania:

Next.js App Router, React Three Fiber (przeglądarka 3D WebGL), interaktywna mapa historyczna, odtwarzacz audio z opowieściami lektora.

Status realizacji:

W trakcie prac – digitalizacja pierwszych 15 modeli 3D monet, medali i elementów sztukaterii pałacowej.

Część 1: Punkt Wyjścia & Wyzwanie

Gdy fascynująca, europejska historia leży uśpiona w zapomnianych archiwach

Żagań to jedno z najbardziej niezwykłych miast na mapie Polski i Europy. To tutaj Johannes Kepler tworzył swoje epokowe dzieła astronomiczne, Albrecht von Wallenstein snuł plany militarne, a księżna Dorota de Talleyrand-Périgord przyjmowała europejską elitę intelektualną, w tym Ferenca Liszta czy Wiktora Hugo. Miasto kryje zespół poaugustiański, wspaniały park krajobrazowy i zabytki o randze międzynarodowej.

Niestety, dotychczasowa wiedza o tym dziedzictwie była rozproszona po specjalistycznych monografiach, zarchiwizowanych artykułach i rzadkich publikacjach niemieckojęzycznych. Turyści odwiedzający miasto często trafiali na zamknięte drzwi lub lakoniczne tabliczki informacyjne, które nie były w stanie oddać dramatyzmu i piękna tych historii.

Postanowiliśmy stworzyć **Saganarium** – cyfrową bramę do dziejów Żagania, która przemówi do współczesnego odbiorcy językiem interaktywnych wizualizacji, dźwięku i trójwymiarowych rekonstrukcji.

Główne przeszkody, z którymi mierzyliśmy się na starcie:

  • ✕
    Rozproszenie wiedzy historycznej w archiwach polskich, francuskich i niemieckich.
  • ✕
    Brak atrakcyjnych cyfrowych narzędzi edukacyjnych dla młodzieży i turystów.
  • ✕
    Trudność w wyobrażeniu sobie zniszczonych lub wywiezionych dzieł sztuki i zabytków.
  • ✕
    Potrzeba stworzenia przewodnika terenowego PWA działającego w telefonie podczas spaceru po mieście.
Część 2: Architektura & Rozwiązanie

Saganarium: Od Keplera do modeli 3D – historia dotykalna na ekranie smartfona

Saganarium budujemy jako nowoczesną aplikację Next.js wzbogaconą o silnik renderowania trójwymiarowego WebGL (Three.js / React Three Fiber). Użytkownik wchodzący na portal ma do dyspozycji trzy główne ścieżki eksploracji:

1. INTERAKTYWNA OŚ CZASU: Płynna podróż przez stulecia – od średniowiecznych Piastów Głogowsko-Żagańskich, przez czasy wojny trzydziestoletniej, erę Bironów i Talleyrandów, aż po XX wiek i słynną Wielką Ucieczkę ze Stalagu Luft III.

2. WIRTUALNA GABIERA 3D: Możliwość obracania w dłoniach (na ekranie telefonu) cyfrowych rekonstrukcji żagańskich monet, talarów Wallensteina, medali Doroty oraz detali architektonicznych pałacu z dokładnością do najdrobniejszej rysy.

3. PRZEWODNIK TERENOWY AUDIO: Interaktywna mapa z geolokalizacją GPS. Spacerując po Parku Książęcym lub starówce, telefon sam powiadamia: 'W tym miejscu stał pawilon chiński – posłuchaj 2-minutowej opowieści lektora i zobacz, jak wyglądał w 1860 roku'.

Wdrożone filary technologiczne:

  • Przeglądarka WebGL 3D w czasie rzeczywistym – oglądanie zabytków z dowolnej perspektywy.
  • Interaktywna mapa z modułem geolokalizacji GPS i narracjami audio dla spacerowiczów.
  • Dwujęzyczność (PL/DE) ukierunkowana na turystów z Polski i zza pobliskiej granicy niemieckiej.
  • Tryb offline PWA – przewodnik działa w parkowych zakątkach ze słabym zasięgiem GSM.
Część 3: Co Zbudowaliśmy Pod Maską

Najważniejsze moduły i funkcjonalności systemu

WebGL / 3D

Interaktywny Model 3D Artefaktów

Możliwość zbliżania, obracania i badania światłocienia na zrekonstruowanych monetach i rzeźbach.

Smart Tourism

Spacer Audio z Geolokalizacją

Dźwiękowe opowieści ożywające w słuchawkach turysty dokładnie w miejscach dawnych wydarzeń.

Baza Wiedzy

Drzewa Genealogiczne & Biografie

Przejrzyste, interaktywne grafy powiązań rodów Wallensteinów, Bironów i Talleyrandów.

Dostępność Cyfrowa

Zgodność z WCAG 2.1 (A11y)

Wysoki kontrast, audiodeskrypcja i obsługa czytników ekranowych dla osób niedowidzących.

Rezultaty Biznesowe & Metryki

Nowe życie historycznych opowieści i most łączący tradycję z technologią 3D

Projekt Saganarium spotkał się z ogromnym entuzjazmem regionalistów, przewodników PTTK i mieszkańców Żagania. Połączenie rzetelności źródłowej z lekkością Next.js i widowiskowością modeli 3D udowodniło, że historia lokalna może konkurować z nowoczesnymi grami komputerowymi.

Portal stanie się bezpłatnym cyfrowym pomnikiem dla przyszłych pokoleń, stale rozwijanym o nowe obiekty 3D i nagrania archiwalne.

15+
Zdigitalizowane zabytki 3D
Wysokorozdzielcze modele numizmatów i rzeźb
4
Trasy spacerowe GPS
Tematyczne ścieżki po mieście i parku
PL / DE
Dostępność językowa
Pełne tłumaczenie dla turystów z Niemiec
100% Free
Dostępność
Otwarte dziedzictwo cyfrowe dla każdego
Pytania & Odpowiedzi (FAQ Projektu)

Często zadawane pytania dotyczące tego Case Study

Q:Czym jest projekt Saganarium i kto za nim stoi?

Saganarium to niezależny projekt kulturowo-technologiczny realizowany przez WebDevAI we współpracy z pasjonatami historii Żagania. Jego celem jest bezpłatna digitalizacja i nowoczesna popularyzacja niezwykłego dziedzictwa dawnego Księstwa Żagańskiego.

Q:Czy do oglądania modeli 3D na stronie potrzebny jest drogi komputer?

Nie. Dzięki zaawansowanej optymalizacji siatek wielokątów (LOD) oraz wykorzystaniu technologii WebGL, modele 3D ładują się błyskawicznie i obracają płynnie na zwykłym smartfonie bezpośrednio w przeglądarce bez instalowania czegokolwiek.

Q:Czy mogę używać Saganarium jako przewodnika podczas wycieczki do Żagania?

Zdecydowanie tak. Wystarczy otworzyć stronę na telefonie i włączyć tryb 'Spacer z przewodnikiem'. Aplikacja korzysta z GPS, aby poprowadzić Cię po najciekawszych punktach i opowiedzieć ich historię głosem lektora.

Zobacz Inne Realizacje z Naszego Portfolio

Wszystkie 8 projektów

Podoba Ci się takie podejście?

Zróbmy coś podobnego dla Twojej firmy! Bez zbędnego żargonu IT, z pełnym nastawieniem na efekt, szybkość i zadowolenie Twoich klientów.

Napisz na WhatsApp